結果blog開了快六個月,仍然沒有寫新文章。倒也不是沒事可寫、沒照片可貼,但似乎如果是為了自己,就會一拖再拖毫無產出。那如果是為了別人呢?
說為了別人也很怪,其實我是滅火器迷,台灣樂團的那個滅火器Fire EX.,前一篇文章的標題就是來自滅火器的歌。滅火器的歌一直都帶給我很大的能量,我真的被他們的歌打到時幾乎是在最低點的時候,在那之前我就聽過「晚安台灣」、「海上的人」,是覺得歌不錯,但沒有繼續深挖他們的歌來聽,直到再會青春那張,聽著「天鳥」:
其實我唱不出真正快樂的歌
其實我想要哭但是哭袂出聲
其實我想要飛 但是不知飛去哪
等呀等呀等不到那一天 看這世界每天都在變化 只有我一人袂振袂動
夢呀夢呀怎樣都是空 有一日我若坐上離開的車 希望你記得我
覺得完全就是自己的寫照,一直卡在原地袂振袂動的自己,眼淚流個不停,從此就掉進滅火器的坑。也還好掉坑早,現在好像已經買不到了的《海上的人》還有《Let'sGo》都有收到,雖然離迷妹還有很大一段距離,哈哈哈哈哈哈哈,為什麼聽台灣樂團很難陷入那種迷妹情境呢?!明明我就
到底有多不迷妹滅火器呢?我一直到要來日本WH,把《再會!青春》那張翻出來打算當作護身符(?)一起帶來日本時,才發現上面竟然有簽名?!我有給他們簽過CD!?!為什麼我毫無印象!?是的,當年剛掉坑的我就是這麼的不迷妹。後來去看FarEastUnion被鄭宇辰的pick打到之後疑似有變迷妹一點點就又是另一回事了,哈哈哈哈哈。然後其實在過了那段日子之後,《再會!青春》並不是我最喜歡的滅團專輯(掩面),可能真的只能說剛好在最好的時間遇見。我個人當時一點都不好就是了,哈哈哈哈哈。
這一年來其實他們有來日本幾次,但都離仙台有點距離,回台灣看他們感覺都還比較方便的那種距離,今年二月他們要和totalfat對盤,在栃木宇都宮和埼玉熊谷有演出,宇都宮那天我有事沒辦法看,埼玉略遠,totalfat的歌一直沒有真的打到自己,這陣子又事情很多時間和金錢上可能都有點緊迫,一直很遲疑到要不要去看……直到前幾天在ptt滅板看到他們的專訪。
好QQ 不管了QQ 我要去看QQ
結果現在車票和住宿都訂好了,還決定到2/10去熊谷看滅火器之前,要每1~2天產出一篇歌詞英/日譯推廣(?)。不去中國沒關係,世界這麼大,我翻!雖然歌詞實在好難翻,哈哈哈哈哈哈哈,而且我其實台語沒有很好,嗚嗚嗚嗚嗚。
除了滅火器的歌外,還有很多台灣樂團的歌想翻翻看,想文化輸出,想讓更多人聽見台灣。在台灣看日本樂團時,總是感覺音樂無國界和語言隔闔,那,就像我喜歡日本樂團那樣,台灣樂團的歌是不是也可以傳出去?只要創造一個接觸的機會?
糾竟~這個衝動可不可以撐到去看表演呢~又或者能不能持續下去呢~就讓我們繼續看下去。
一直到咱的夢開出花蕊
留言
張貼留言